جمعية سالي التعاونية الطاعنة ضد ياسر عثمان علي المطعون ضده
رقم القضية م ع/ط م/2731/2011م · تاريخ الحكم 2011-11-30
المصدر: sj.gov.sd
الوقائع
أقام المطعون ضده الدعوى رقم 17/م/2011 لدى محكمة القولد الجزئية ضد الطاعنة مطالباً بإلزامها بصيانة جدول المياه التابع لها لمنع تسرب المياه إلى بيارته الخاصة، وتعويضه بمبلغ 5000 جنيه عن الأضرار. ذكر المطعون ضده أن مياه بدأت تتسرب من الجدول الرئيسي للجمعية منذ 2008م، وفي يناير 2011م زاد التسرب وغمر بيارته. قضت محكمة الدرجة الأولى بتعويضه 4575 جنيهاً و500 جنيه أتعاب محاماة، وأيدت محكمة الاستئناف الحكم بالأغلبية.
المسألة القانونية
مدى ثبوت عناصر المسؤولية التقصيرية (الخطأ، الضرر، وعلاقة السببية) في مواجهة الطاعنة، والفرق بين الضرر المعتبر في المسؤولية العقدية والمسؤولية التقصيرية من حيث توقع الضرر.
الحكم
شطب الطعن إيجازياً برسومه.
المبدأ
الضرر المعتبر في المسؤوليتين العقدية والتقصيرية هو الضرر المباشر، إلا أن المسؤولية التقصيرية تقع بثبوت وقوع الضرر المتوقع وغير المتوقع، خلافاً للمسؤولية العقدية التي يقتصر الضرر المعتبر فيها على الضرر المتوقع فقط. كما أن استخلاص الخطأ وعلاقة السببية والضرر هو من المسائل التقديرية لمحكمة الموضوع متى كان استخلاصها سائغاً ومستنداً إلى البينات.