حكومة السودان ضد مجذوب بشير أبو حسيس
رقم القضية AC-CP-564-1969 · تاريخ الحكم 1970-01-21
لا مصدر مسجَّل لهذا النص
الوقائع
استيقظ المتهم فشاهد خاله وصديقه في فعل جنسي وصفته المحكمة بأنه غير مقبول اجتماعيًا. اندفع مباشرة بسكين نحو الاثنين، وتمكن الخال من الفرار بينما طعن المتهم صديقه طعنات عديدة أودت بحياته.
المسألة القانونية
هل يمكن لفعل غير مجرم بذاته أن يشكل استفزازًا خطيرًا ومفاجئًا إذا كان شديد الصدمة وفق قيم المجتمع الذي ينتمي إليه المتهم؟
الحكم
تعديل الإدانة من المادة 251 إلى المادة 253، واستبدال عقوبة الإعدام بالسجن 14 سنة من تاريخ القبض.
التسبيب
قررت المحكمة أن القانون لا يحصر الاستفزاز في الأفعال غير القانونية. المهم هو أثر التصرف على الشخص العادي في بيئة المتهم وعادات مجتمعه. واعتبرت المشهد الذي رآه المتهم قادرًا على إحداث فقدان فعلي للسيطرة على النفس.
المبدأ
يمكن أن ينشأ الاستفزاز الخطير والمفاجئ من فعل غير مجرم إذا كان وفق قيم وعادات مجتمع المتهم من شأنه أن يفقد الشخص العادي السيطرة على نفسه.