قانون حماية حق المؤلف والحقوق المجاورة لسنة 1996

سنة الإصدار 1996

المصدر: wipo.int

تحت المراجعة. كان معروضاً «ملغى» بلا قانون ناسخ مسجَّل ولا مادة إلغاء ولا مصدر. وما هو معلوم أن هذا القانون ألغى قانون حماية حق المؤلف لسنة 1974 (مادته الثانية). أمّا ما ألغاه هو فغير معروف لدينا.

مادة (41)

1. المادة 31 — حقوق منتجى التسجيلات المسموعة والمرئية

   ( )1لهم الحق فى تفو يض غيرهم بـ :إعادة الإنتاج ،استيراد التسجيلات ،توز يعها. ( )2ولهم الحق فى مكافأة عادلة.

   هذه المادة تابعة لقانون مسجَّل ملغى في المتن. حالة القانون نفسها لم تُقابَل بالوقائع الرسمية.

2. المادة 32 — حقوق هيئات البث

   لهيئات البث الحق فى تفو يض غيرهم بـ :إعادة الإذاعة ،تثبيت الإذاعة ،إعادة إنتاج التثبيت المتم دون تفو يض.

   هذه المادة تابعة لقانون مسجَّل ملغى في المتن. حالة القانون نفسها لم تُقابَل بالوقائع الرسمية.

3. المادة 33 — حالات الإعفاء

   ( )1لا تُطبق أحكام المواد 33 ،31 ،26على :الاستعمال الخاص ،التقارير الإخبار ية ،الأغراض التعليمية والعلمية ،أو أى غرض لا يتعارض مع حقوق المؤلف. ( )2لا تُطبق شروط التفو يض إذا تمت الإذاعة بإمكانات هيئة البث الخاصة ،بشرط إبادة النسخ مع الاحتفاظ بنسخة توثيقية.

   هذه المادة تابعة لقانون مسجَّل ملغى في المتن. حالة القانون نفسها لم تُقابَل بالوقائع الرسمية.

4. المادة 34 — جريمة الاعتداء على حق المؤلف

   يُعتبر مرتكباً للجريمة كل من يقوم دون وجه حق ،وهو عالم بذلك ،بأى فعل من أفعال المادة ،8أو يستنسخ أو يبيع أو يؤجر أو يوزع أو يستورد أو يصدّر مصنفاً محل اعتداء.

   هذه المادة تابعة لقانون مسجَّل ملغى في المتن. حالة القانون نفسها لم تُقابَل بالوقائع الرسمية.

5. المادة 35 — المحكمة المختصة

   ( )1تختص المحكمة الأولى بنظر دعاوى التعو يض. ( )2يجوز لمالك حق المؤلف طلب أمر بوقف الاعتداء أو حجز النسخ أو العائد المالى. ( )3يجوز طلب أمر تفتيش وضبط ،والكشف عن مصادر التعدى. ( )4يجوز استئناف الأمر خلال عشرة أيام ،وقرار الاستئناف نهائى.

   هذه المادة تابعة لقانون مسجَّل ملغى في المتن. حالة القانون نفسها لم تُقابَل بالوقائع الرسمية.

6. المادة 36 — العقوبات

   ( )1يُعاقب المعتدى بغرامة تقدرها المحكمة أو بالسجن مدة لا تجاوز ثلاث سنوات أو بالعقوبتين معاً. (( )2أ) يجوز مصادرة أو إبادة النسخ والمواد المستعملة فى الجريمة( .ب) تُضاعف العقوبة عند الاستفادة المالية من الاعتداء( .ج) يُنشر الحكم فى صحيفة يومية على نفقة المحكوم عليه.

   هذه المادة تابعة لقانون مسجَّل ملغى في المتن. حالة القانون نفسها لم تُقابَل بالوقائع الرسمية.

7. المادة 37 — تطبيق العقوبات على أصحاب الحقوق المجاورة

   تُطبق عقوبات المادة 36على الاعتداء على الحقوق المجاورة.

   هذه المادة تابعة لقانون مسجَّل ملغى في المتن. حالة القانون نفسها لم تُقابَل بالوقائع الرسمية.

8. المادة 38 — التعو يض المدنى للاعتداء على حق المؤلف

   يجوز لمالك حق المؤلف المطالبة بالتعو يض المالى عن فوات الكسب والإضرار بالسمعة.

   هذه المادة تابعة لقانون مسجَّل ملغى في المتن. حالة القانون نفسها لم تُقابَل بالوقائع الرسمية.

9. المادة 39 — مدة الحماية لحق المؤلف (الحقوق المجاورة)

   ( )1تكون الحماية خمسين سنة من أول يناير من عام الأداء. ( )2لمنتجى التسجيلات ،من أول يناير من السنة التالية للتسجيل. ( )3لهيئات البث ،من أول يناير من السنة التالية للإذاعة.

   هذه المادة تابعة لقانون مسجَّل ملغى في المتن. حالة القانون نفسها لم تُقابَل بالوقائع الرسمية.

10. المادة 40 — المصنفات الجماعية

    تخضع الحقوق فى المصنفات الجماعية للتأليف أو الأداء للأوامر التى يصدرها الوزير.

    هذه المادة تابعة لقانون مسجَّل ملغى في المتن. حالة القانون نفسها لم تُقابَل بالوقائع الرسمية.

11. المادة 41 — س طة إصدار القواعد والأوامر

    ( )1يجوز للوزير إصدار القواعد والأوامر اللازمة لتنفيذ أحكام هذا القانون. ( )2يجوز أن تتضمن تفصيل أحكام الفصل الخامس.

    هذه المادة تابعة لقانون مسجَّل ملغى في المتن. حالة القانون نفسها لم تُقابَل بالوقائع الرسمية.